Může to být všechno jenom nedbalost, pane MacDonalde?
Не мoже бити небригa, г. Мек Дoнaлде.
Prošla tou bolestí, ztratila postavu a všechno jenom kvůli mně.
ProšIa svu tu boI, izgubiIa stas, sve zbog mene.
Jak jsi říkala, byly to všechno jenom výmysly.
Kao što si rekla, sve je to u mojoj glavi.
A stane se všechno jenom náhodou nebo jsou některé věci předurčené?
Da li je sve samo slucajnost... ili su neke stvari preodredjene da se dese?
Tady je vůbec všechno jenom tak, kromě peněz.
Prièe radi. Ali su mrtvi ozbiljni kad je lova u pitanju.
Uvažovala jsem, že to všechno jenom urychlí tvůj odchod z mého domu.
Smatraj me èirlidersicom za sve što æe te izvesti iz moje kuæe.
Od té doby co jsi mi to říkal, je všechno jenom horší.
По свему што си ми рекао само постаје све горе.
To čím, sis prošel je všechno, jenom ne normální.
Ono kroz èega si prošao je daleko od normalnog.
Protože ve finále je to všechno jenom byznys.
Jer na kraju krajeva, to je samo posao.
Pokud je to všechno jenom v mojí hlavě... tak jakto, že jsi tady taky?
Ako je sve ovo u mojoj glavi, sta ces ti onda ovde?
Možná to není všechno jenom špatné.
Možda to i nisu loše vijesti.
Udělali jste to všechno jenom proto, abyste se získali přistup našemu k počítači.
Mislim, vi, ljudi, ste sve ovo uradili samo da biste ušli ovamo, i pristupili našem kompjuteru.
Protože tvoje matka to všechno jenom ztěžuje.
Jer tvoja mama od svega pravi veliku zbrku.
Promiň, že dělám dělám všechno jenom težší.
Žao mi je što sam ovakva. Otežavam sve.
Nesvaluj to všechno jenom na mě, Dereku!
Da nisi sve svaljivao na mene, Derek.
Takže u tebe je všechno jenom kolem tvého statusu, že?
Pa, kod tebe je sve oko obavesti o nepouzdanosti, zar ne?
Je to všechno jenom o pravděpodobnosti, nic není jisté.
Све је у ствари "можда". Ништа није сигурно.
Emily, to by všechno jenom zhoršilo.
Emili, to æe samo sve pogoršati.
Člověk jako Cchao Cchao všechno jenom zhorší.
Ako Cao Cao je došao na vlast, samo sve više i više kaosa.
Dají ti bílé šaty a najednou je všechno jenom o tobě.
Neverovatno, okupaju te i obuku belu haljinu i odjednom se sve vrti oko tebe.
Vaše napadení jsem všechno, jenom ne ignoroval, neprojevil jsem vám vůbec žádný soucit ale přišla jste s dobrým nápadem.
Sve, sem ignorisanja napada na tebe i pokazivanja bilo kakvog saoseæanja, vodilo te je do dobre ideje. Malo prekora nije na odmet.
Věř tomu nebo ne, ale já nedělám všechno jenom ze soutěživosti.
Verovao ili ne, nije sve što ja radim takmièenje.
Podívej se Fryi, tvoje vznešená gesta všechno jenom zhoršují!
Tvoje plemenite namjere samo pogoršavaju stvari.
Můžeš si odnést skoro všechno, jenom to musíš zkusit.
Možete izvući najviše bilo što, sve što moramo učiniti je pokušati.
To bylo všechno, jenom jsem ukazoval detektivu Peraltovi, co je to fakt.
To je sve. Samo sam detektivu Peralti doèaravao kako stvari stoje.
Řeknu ti všechno, jenom dej pryč ty svoje kozy!
Reæi æu ti sve što poželiš, samo skloni svoju sisu sa moje face!
Jinak se všechno jenom odkládá, odkládá, odkládá...
U suprotnom, samo kašnjenje, kašnjenje, kašnjenje...
Ukázat, kliknout, táhnout, dokonce i psát... všechno jenom díky mozkovým vlnám.
Da usmeri, klikne, povuèe... Èak i da kuca. Samo pomoæu moždanih talasa.
Překrásný chlapec, ochotný obětovat všechno jenom z lásky ke mně.
Prelepi mladiæu.. Spreman si da žrtvuješ sve.. Za moju ljubav.
Pořád skládám, je to moje všechno, jenom mám teď hodně práce.
Stvaram muziku. To mi je glavno, ali sam malo zauzet. -Zauzet si?
Uriel a její milované apokryfy, proroctví, která dal Rafael, a čmáranice na tvém těle, všechno jenom symbolika.
JOŠ JEDAN OÈEV DAR. URIEL IMA SVOJE APOKRIFE, RAFAILO JE DOBILA PROROÈANSTVA, OZNAKE SU NA TEBI.
Připadalo mi, že je to všechno jenom proto, aby on z toho měl potěšení.
Èinilo mi se da sve što se dogaða je bilo da bi zadovoljilo njega.
Není to ale všechno jenom o sázení, protože my všichni jsme částí téhle skládanky.
Ali nije samo gajenje u pitanju, jer smo svi mi deo ove slagalice.
Mluvil velice zábavně a společensky, o cellistovi Yo-Yo Ma a o Hillary Clintonové a o tom, že Dodgers nikdy nezvládnou světový šampionát v baseballu, všechno jenom kvůli zrádné houslové pasáži v poslední větě Beethovenovy čtvrté symfonie.
Sa radošću i druželjubivo je pričao o čembalisti Jo-Jo Mau i Hilari Klinton, i kako Dodžersi nikada neće ući u finale američkog bejzbola, i sve to zbog nesigurnog prvog odlomka violine u zadnjem stavu Betovenove četvrte simfonije.
0.57901287078857s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не мoже бити небригa, г. Мек Дoнaлде. 